lol meaning in Urdu

lol meaning in Urdu is presented here along with some explanation for the Urdu-speaking persons trying to improve their English speaking and writing skills. This website contains a complete course on learning English from Urdu, containing pages on grammar – all parts of speech, sentence formation, tenses, vocabulary, and a blog continuously giving tips to improve English from Urdu.

lol definition in Urdu

lol ایک abbreviation یعنی مخفف کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ یہ تین حروف l-o-l کو ملا کر بنا ہے اور اِس سے یہ دو معنی نکلتے ہیں:

Laughing out loud – زور کی ہنسی

Lots of love – بہت سا پیار

اکثر جلدی میں لکھے جانے والے پیغامات جیسے SMS یا email وغیرہ میں abbreviations کا غیر رسمی لکھائی میں استعمال ہوتا ہے، جیسے:

as soon as possible کی جگہ ASAP استعمال کیا جا سکتا ہے

for your information کی جگہ FYI استعمال کیا جا سکتا ہے

date of birth کی جگہ DOB استعمال کیا جا سکتا ہے، وغیرہ وغیرہ

اِس ہی طرح LOL یا lol , یا Lol کا بھی sms یا email یا انٹرنیٹ پر پیغام رسانی کے دیگر طریقوں میں غیر رسمی لکھائی میں استعمال کیا جاتا ہے۔ اِسے’’ زور کی ہنسی ‘‘ یا ’’بہت سا پیار‘‘ کےمعنوں میں استعمال کیا جاتا ہے۔ اِسے verb کی مختلف forms میں تبدیل کر کے، جیسے – lolled – یا – lolling – کی شکل میں بھی استعمال کیا جاتا ہے۔ اگر کوئی چیز مضحکہ خیز لگے یا جس پر بہت ہنسی آ رہی ہو تو اس پر مختصراً lol لکھ کر اِس طرح کا اظہار کیا جاتا ہے۔ lol کا جملوں میں استعمال دیکھیں:۔

“lol” used in sentences for “laughing out loud”

کیا آپ نے بلی کی وہ مضحکہ خیز ویڈیو دیکھی ہے جو میرے سب سے اچھے دوست نے مجھے بھیجی ہے؟ بہت زور کی ہنسی۔	Did you see that funny cat video that my best friend sent me? Lol.
اس میم کو چیک کریں۔ بہت زور کی ہنسی۔	Check out this meme lol.
میں واقعی زور سے ہنسا جب مجھے آپ کا متن ملا۔	I literally LOLed when I got your text.
میں اس گونگی ویڈیو کو دیکھ کر زور کی ہنسی نہیں روک سکتا!	I can’t stop loling over this dumb video!
ایسا لگتا ہے کہ آپ بھیڑ کے بچوں کے لیے اس سے کہیں زیادہ خطرناک ہیں جتنا وہ آپ کے لیے ہیں۔ بہت زور کی ہنسی۔	It sounds like you are far more dangerous to the lambs than they are to you, LOL.
مجھے یاد ہے بچپن میں مجھے اپنے نام سے واقعی نفرت تھی ۔ بہت زور کی ہنسی۔	I remember as a child I really hated my name LOL.

lol meaning in Urdu

اب lol کا استعمال ’’ بہت سا پیار‘‘ کے معنوں میں ان جملوں میں دیکھیں:۔

“lol” used in sentences for “lots of love”

آپ سب کو میری نیک تمنائیں اور بہت سا پیار۔	My best regards and lol to all of you.
بہت جلد ملیں گے۔ بہت سا پیار۔	See you very soon. Lol.
مجھے امید ہے کہ آپ کے سفر میں آپ کا وقت بہت اچھا گزرے گا۔ ڈھیر سا پیار۔	I hope you have a wonderful time on your trip. L.O.L.
امتحان پاس کرنے پر مبارکباد۔ بہت سا پیار۔	Congratulations on your passing the exam. lol
آپ نے جو عید کا تحفہ بھیجا ہے اس کا بہت شکریہ۔ آپ کو ڈھیر سارا پیار۔	Thank you so much for the Eid gift you sent. Lol to you.
میں تم دونوں کے لیے نیک خواہشات رکھتی ہوں اور تم سے دوبارہ ملنے کا انتظار نہیں کر سکتی۔ بہت سا پیار، دادی۔	I wish you both the best and can’t wait to see you again. LOL, Grandma.