though meaning in Urdu
For Urdu-speaking persons who want to learn English from Urdu, the though meaning in Urdu, and its definition in Urdu is presented here along with its synonyms. This website contains a complete course on learning English from Urdu, containing pages on grammar – all parts of speech, sentence formation, tenses, vocabulary, and a blog continuously giving tips to improve English from Urdu.
though definition in Urdu
اگر کوئی بات کچھ حقائق، حالات، عام تأثرات کے بر خلاف ہو تو اردو میں ’’اگرچہ، حالانکہ، باوجود یہ کہ، ‘‘ جیسے الفاظ کہہ کر ایک طرف کی بات کی جاتی ہے اور پھر ’’پھر بھی، مگر‘‘ کہہ کر دوسری طرف کی بات کی جاتی ہے۔ انگلش میں ’’اگرچہ، حالانکہ، باوجود یہ کہ، ‘‘ کے لئیے “though” کا لفظ استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ مثالیں دیکھیں: حالانکہ آسمان صاف ہے پھر بھی کبھی بھی بارش ہو سکتی ہے۔ اگرچہ اس کی آمدنی کم ہے مگر وہ ضرورتمندوں کی فراخدلی سے مدد کرتا ہے۔
گرامر کے لحاظ سے یہ conjunction اور adverb کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ though کا جملوں میں استعمال دیکھیں:۔
though” used in sentences"
| اگرچہ وہ جانتے ہیں کہ جنگ ہار گئی ہے، وہ لڑتے رہتے ہیں۔ |
Though they know the war is lost, they continue to fight. |
| اگرچہ وہ سرگوشی کر رہے تھے لیکن میں ان کی آوازیں سن سکتا تھا۔ |
Though they were whispering, I could hear their voices. |
| اگرچہ میں ناکام ہو سکتا ہوں، لیکن میں اسے کرنے کی کوشش کروں گا۔ |
Though I may fail, but I will try to do it. |
| اگرچہ میں عام طور پر کافی نہیں پیتا، لیکن آج میں نے 2 کپ پیے ہیں۔ |
Though I do not usually drink coffee, I have had 2 cups today. |
| حالانکہ بارش ہو رہی تھی، ہم باہر سیر کے لیے نکلے۔ |
Though it was raining, we went outside for a walk. |
| اس کا پہلا نام عبدل تھا، اگرچہ اسے کسی نے اس نام سے نہیں پکارا۔ |
His first name was Abdul, though no one called him that. |
| مجھے احمد پسند ہے۔ حالانکہ وہ مجھے کبھی کبھی ناراض کر دیتا ہے۔ |
I like Ahmad. Though he makes me angry sometimes. |
| بسا اوقات ایسا محسوس ہوتا ہے اگرچہ انجام سامنے ہے، لیکن ایسا ہوتا نہیں ہے؟ |
Sometimes it feels as though the end is in sight, but that doesn’t happen. |
| یہ مشکل کام ہے۔ میں اگرچہ اس سے لطف اندوز ہوتا ہوں. |
It’s hard work. I enjoy it though. |
| میں کام کی تلاش میں تھا۔ حالانکہ نوکریاں کم تھیں۔ |
I was hunting for work. Jobs were scarce though. |
"Synonyms of “though
| اگرچہ |
although |
| جیسا کہ |
as |
| جب کہ |
whereas |
| ہر چند، البتہ |
albeit |
| جب کہ |
while |
| جب کہ |
when |
| با وجود یہ کہ |
notwithstanding |
| پھر بھی |
even so |
| اس کے باوجود |
nevertheless |
| تاہم |
however |
though meaning in Urdu
انگلش سیکھنے یا اپنی انگلش بہتر کرنے کے لئیے ہمارے یہ صفحات دیکھیں:ـ
though meaning in Urdu
