concern meaning in Urdu

For Urdu-speaking persons who want to learn English from Urdu, concern meaning in Urdu, its use in sentences, and its synonyms with Urdu meanings, are presented here.

concern definition in Urdu

انگلش ورڈ concern تین الگ الگ معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔ اِس کے ایک معنی ’’ متعلق ہونا، تعلق ہونا، سروکار ہونا، ‘‘ ہیں۔ اِس کے دوسرے معنی ’’ فکر ہونا، تشویش ہونا ، اثر ہونا‘‘ ہیں۔ اور اس کے تیسرے معنی ہیں ’’ کوئی کاروباری یا صنعتی ادارہ‘‘۔ زیادہ تر یہ verb کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ noun کے طور پر بھی یہ استعمال ہوتا ہے۔ اِس کے اِن تینوں معنوں پر یہ مثالیں دیکھیں۔

Examples - Use of concern in sentences as verb

concern کا ’’تعلق ہونا یا متعلق ہونا‘‘ والے معنوں میں جملوں میں استعمال دیکھیں:۔

کہانی تین احمقوں سے متعلق ہے۔	The story concerns three idiots.
مسئلہ ہم سب سے متعلق ہے۔	The problem concerns us all.
کیا یہ آپ سے متعلق ہے؟	Does it concern you?
اس کی رپورٹ موسمیاتی تبدیلی سے متعلق ہے۔	His report concerns climate change.
مجھے سیاست سے کوئی سروکار نہیں تھا۔	I didn’t concern myself with politics.
جس چیز سے آپ کو کوئی سروکار نہیں اس میں مداخلت نہ کریں۔	Don’t interfere in what doesn’t concern you.
اِس گفتگو سے آپ کا کوئی تعلق نہیں ہے۔	This conversation does not concern you.

ابconcern کا ’’فکر مند ہونا یا تشویش ہونا‘‘ والے معنوں میں جملوں میں استعمال دیکھیں:۔

ہمیں آپ کی صحت پر تشویش ہے۔	We are concerned about your health.
عوام کی اکثریت خوراک کی قیمتوں میں اضافے سے پریشان ہے۔	The majority of people are concerned about increasing food prices.
آپ اپنی بگڑتی صحت کی فکر کیوں نہیں کرتے؟	Why are you not concerned about your deteriorating health?
وکلاء برادری کو امن و امان کی خرابی پر بہت تشویش ہے۔	The lawyers’ community is very much concerned about bad law and order.
کیا آپ کے امتحان کے نتائج سے آپ کو کوئی تشویش نہیں ہے؟	Does your exam result not concern you?

کوئی کاروباری یا صنعتی ادارہ ہونے پر مثالیں:۔

توحید (پرائیویٹ) لمیٹڈ ایک تجارتی ادارہ ہے۔	Tauheed (Pvt) Ltd is a commercial concern.
سحر ٹریڈرز کوئی بڑا ادارہ نہیں ہے۔	Sehar Traders is not a large concern.
اسٹار لمیٹڈ سیمنٹ بنانے کا ادارہ ہے۔	Star Ltd is a cement manufacturing concern.
کیا ہم بھاری صنعتی ادارہ چلانے کے قابل ہیں؟	Are we capable of running heavy industrial concerns?
مظہر قصبے میں ایک چھوٹے سے، قرض میں ڈوبے ہوئے ادارے کا مالک تھا۔	Mazhar owned a small, debt-ridden concern in the town.

اب concernکا بطور noun جملوں میں استعمال دیکھیں:۔

concern" used in sentences as noun"

اس سے آپ کا کوئی تعلق نہیں ہے۔	This is none of your concern.
حکومت آلودگی کے بارے میں عوامی تشویش کو نظر انداز نہیں کر سکتی۔	The government cannot ignore public concern about pollution.
بے روزگاری عام آدمی کے لیے ایک بڑا مسئلہ ہے۔	Unemployment is a major concern for the common man.
تکنیکی پہلو پروڈکشن ڈیپارٹمنٹ کے لئیے باعث تشویش تھے۔	The technical aspects were the concern of the Production Department.
میری بنیادی فکرمندی اپنے خاندان کی حفاظت کرنا ہے۔	My prime concern is to protect my family.
ہمیں آپ کی حفاظت اور بہبود کے بارے میں شدید خدشات ہیں۔	We have serious concerns for your safety and wellbeing.
ہاؤسنگ وزارت ہاؤسنگ کی دلچسپی ہے۔	Housing is the concern of the Housing Ministry.
قصبے کا واحد انشورنس ایجنٹ ایک چھوٹا سا، قرض میں ڈوبا ہوا کاروبار تھا۔	The town’s only insurance agent was a small, debt-ridden concern.

:Verb forms

Present form: concern

Present participle form: concerning

Past form: concerned

Past participle form: concerned

concern meaning in Urdu

"Synonyms of "concern

:as verb

سے متعلق	related to
کے متعلق	about
کے بارے میں	regarding
سے متعلق	pertaining to
سے منسلک	connected to
پریشان ہونا	bother
بے آرامی، بے چینی	discomfort
خوف، مایوسی	dismay
ہلچل، ہنگامہ خیزی	fuss
الٹ دینا، پریشان کرنا	upset

:as noun

کاروبار	business
مفاد	interest
پریشانی، اندیشہ	anxiety
گھبراہٹ، پریشانی	nervousness
فکر	worry
خلل، ابتر	disturb
بے چین، بے قرار	perturb

concern meaning in Urdu

:Related word

concerned – adjective – متعلقہ

concerned” used in sentences"

متعلقہ ڈاکٹر سے رابطہ کیا جا رہا ہے۔	The concerned doctor is being contacted.
پولیس متعلقہ ملزمان کی گرفتاری کی کوشش کر رہی ہے۔	The police are trying to apprehend the concerned accused.
متعلقہ شہریوں پر بہت بڑا اثر پڑ سکتا ہے۔	The concerned citizens can have a huge impact.